Ukraine’s military says Wagner mercenaries are throwing their ‘most trained’ assault units into the battle for the eastern city